-
1 реальное училище
History: non-classical secondary school -
2 реальное училище
adjgener. Oberrealschule (Австрия), Realschule (разные типы средних учебных заведений; шестиклассное в ФРГ, семиклассное в Австрии и т. п.), Realschule -
3 реальное училище
-
4 реальное училище
-
5 реальное училище
reaalikoulu (hist) -
6 реальное училище ист.
реальный училище (революциягә кадәрге Россиядә: математика һәм табигать фәннәре күбрәк укытыла торган, ә борынгы телләр укытылмый торган урта уку йорты) -
7 высшее реальное училище
adjgener. Oberrealschule (Бавария)Универсальный русско-немецкий словарь > высшее реальное училище
-
8 училище
108 С м. неод. kool; театральное \училище teatrikool, мореходное \училище merekool, лётное \училище lennukool, военное \училище sõjakool, военно-морское \училище mereväekool, педагогическое \училище pedagoogikakool, проффессионально-техническое \училище kutsekool, среднее профессионально-техническое \училище kutsekeskkool, ремесленное \училище tööstuskool, реальное \училище reaalkool, уездное \училище aj. kreiskool -
9 реальный
[reál'nyj] agg. (реален, реальна, реально, реальны)1.1) reale2) n. реальное l'esistente"Реальное перемешалось с воображаемым" (С. Маршак) — "La realtà si mescolò con la fantasia" (S. Maršak)
3) autentico, vero4) attuabile, fattibile5) effettivo, reale2.◆реальное училище — (stor.) liceo scientifico
-
10 РУ
1) General subject: распределительное устройство2) Military: ремесленное училище3) Religion: реальное училище4) Mining: рудоуправление5) Sakhalin energy glossary: распределительное устройство / распределительный щит6) Makarov: erase (напр. для рулонов магнитной ленты; размагничивающее устройство)7) Nuclear weapons: реакторная установка -
11 Ру
1) General subject: распределительное устройство2) Military: ремесленное училище3) Religion: реальное училище4) Mining: рудоуправление5) Sakhalin energy glossary: распределительное устройство / распределительный щит6) Makarov: erase (напр. для рулонов магнитной ленты; размагничивающее устройство)7) Nuclear weapons: реакторная установка -
12 ру
1) General subject: распределительное устройство2) Military: ремесленное училище3) Religion: реальное училище4) Mining: рудоуправление5) Sakhalin energy glossary: распределительное устройство / распределительный щит6) Makarov: erase (напр. для рулонов магнитной ленты; размагничивающее устройство)7) Nuclear weapons: реакторная установка -
13 реальный
1. прил.действительныйреаль, ысын, ысынбарлыҡта булған2. прил.настоящийысын, дөрөҫ, реаль3. прил.реаль, тормошҡа ашырлыҡ, тормошсанреальное училище — реаль училище (уҡыу планында күбеһенсә тәбиғәт һәм математика фәндәре булған революцияға тиклем Рәсәйҙәге уҡыу йорто)
-
14 реальный
1. ( действительный) real2. ( осуществимый) realizable, practicable, workableреальный план — practicable / feasible / workable plan
3. ( соответствующий действительному положению дел) practicalреальная политика — practical / realistic politics pl.
реальные доходы — real income sg.
-
15 реальный
-ая; -ое1) реаль, чын, чынбарлыкта булган2) аек, дөрес, реаль3) реаль, тормышка ашарлык..., тормышка аша торган•- реальное училище -
16 реальный
-
17 Realschule
f реальное училище -
18 реальный
(реа|лен, -льна, -льно)1. ҳақикӣ, воқеӣ; реальная действительность воқеияти ҳакикӣ; реальные права и свободы граждан в СССР ҳуқуқ ва озодиҳои ҳақиқии гражданҳо дар СССР2. амалӣ, ҳакиқӣ, иҷрошаванда; реальный план плани амалӣ3. мулоҳизакорона, таҷрибакорона; реальный взгляд на жизнь нуқтаи назари таҷрибакорона ба ҳаёт реальная заработная плата эк. музди реалии меҳнат; реальное училище ист. омӯзишгоҳи реали (дар Россияи тореволюционӣ мактаби миёна, ки дар он бештар математика ва фанҳои доир ба табиатро меомӯхтанд)
См. также в других словарях:
РЕАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ — Училище, в котором преподаются естественные науки, как напр. ботаника, зоология, минералогия и пр., а также математика и новые языки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ Училище, в… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ — см. в ст. Реальное образование … Большой Энциклопедический словарь
Реальное училище — РЕАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
реальное училище — см. Реальное образование. * * * РЕАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ РЕАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ, см. в ст. Реальное образование (см. РЕАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ) … Энциклопедический словарь
Реальное училище (Уфа) — … Википедия
Реальное училище — неполное среднее или среднее учебное заведение, в учебном плане которого основное место отведено предметам естественно математического цикла. Первые Р. у. появились в Германии в середине 18 в. как полупрофессиональные учебные заведения. В … Большая советская энциклопедия
Реальное училище — Фото А. С. Антонова в Тамбовском реальном училище Реальное училище (от нем. Realschule) в Германии, дореволюционной России и ряде других стран среднее или неполное среднее учебное заведение … Википедия
реальное училище — В России до 1917 г.: среднее учебное заведение, в учебном плане которого преобладали естественные и точные науки … Словарь многих выражений
Александровское реальное училище (Тюмень) — У этого термина существуют и другие значения, см. Александровское реальное училище. памятник архитектуры (региональный) … Википедия
Самарское реальное училище — имени императора Александра Благословенного среднее учебное заведение в Самаре, в котором существенная роль отводилась предметам естественной и математической направленности. Училище было расположено на улице Казанской (ул. Алексея Толстого … Википедия
Гимназия и реальное училище Гуревича — Основана 1883[1] Тип гимназия и реальное училище Адрес Санкт Петербург, Лиговский проспект, д. 1 (Улица Некрасова, д. 43; Озерной переулок, д. 14) Гимназия и реальное училище Гуревича … Википедия